Issu d’une famille de militaires, Haruo Umezaki (1915-1965) a débuté sa carrière littéraire en 1939, mais c’est son expérience de la guerre, relatée dans Sakurajima en 1946, qui le fait connaître. Au cours de la décennie suivante, il publie plusieurs romans et nouvelles d’inspiration autobiographique ou centrés sur la vie quotidienne de l’après-guerre. À partir de 1956, il est souffrant mais parviendra encore à composer deux chefs-d’œuvre : Le Cerf-Volant fou (1964) et Hallucinations (1965).