Né en 1937 à Istanbul d’une mère grecque et d’un père arménien, Pétros Markáris vit à Athènes. Auteur dramatique, scénariste pour Theo Angelopoulos, il est également traducteur de Brecht et de Goethe. C’est à 57 ans qu’il commence à écrire des romans policiers ayant pour trame de fond la Grèce contemporaine. Les enquêtes du commissaire Charitos, dont Liquidations à la grecque forme un épisode, sont traduites dans le monde entier.

Crédits photo : Regine Mosimann – Diogenes Verlag.