De tous les animaux de la jungle – qui résonne en permanence du grand concert des rugissements, barrissements, et autres cris de tous ses habitants – le tapir est un des plus mystérieux, et surtout le plus silencieux. Il se déplace sans bruit, sans froisser une feuille ni déranger une fourmi.
Un jour une maman tapir traverse la forêt pour offrir à son petit un beau gâteau de boue d’anniversaire. L’expédition manque de tourner au drame : une panthère bondit vers eux dans l’intention de les dévorer. Mais lorsque fauve et proies se trouveront menacés par le feu du chasseur, c’est dame tapir qui, prônant la fuite discrète, donnera à la panthère une leçon bientôt retenue par tous les animaux…