Un petit garçon passe la journée avec sa sœur qui est censée l’emmener à l’école puisque leur mère n’a pas le temps de l’y emmener aujourd’hui. La grande sœur a elle-même la mission de s’acheter une robe pour le gala de fin d’année après ses cours.
Rien ne se passe comme prévu puisque le petit frère accompagne finalement sa sœur au collège, où il participe naturellement aux cours. Et, en lieu et place d’une robe qu’elle ne trouve pas à son goût, sa sœur fait l’acquisition d’une babiole tout à fait superflue mais d’autant plus amusante. Aucune réprimande ni pour l’un ni pour l’autre de retour à la maison.
Une belle variation autour de la relation entre un petit garçon et sa sœur que tout lie de la façon la plus naturelle qui soit, avec affection.