Né à Petrograd en 1922, exilé en Grèce avec sa famille, Aris Alexandrou fut adhérent du Parti communiste et incarcéré durant plusieurs années entre 1944 et 1958. Amorcé à Athènes, ce récit fut achevé en 1972 en France, où l’auteur s’était réfugié après le coup d’État des colonels. Aris Alexandrou est mort à Paris à l’âge de cinquante-six ans.