Née en 2004 du projet de fin d’année d’Éléonore Zuber aux Arts décoratifs de Strasbourg, la série Lorsque… a donné naissance à dix volumes aux titres évocateurs : Lorsque… je suis amoureuse ; je picole un peu trop ; je fais un régime ; je suis déprimée ; je ne pense qu’à ça ; je fais du shopping ; je me sens ridicule ; je drague ; je suis enceinte ; je suis vraiment chiante.