Un jour, deux petits hamsters décident de partir à l’aventure. Munis d’une corde et d’un sac à dos rempli de carottes en prévision d’éventuels petits creux, ils comptent bien relever les défis qu’ils se sont fixés, par exemple escalader une montagne ou sauter par-dessus un gouffre sans fond. Mais nos deux amis sont loin d’être aussi téméraires que prévus…