L’été approche et, comme tous les ans, les trois boucs – le grand, le moyen et le petit – se demandent quoi faire pendant les vacances.
Le moyen rêve de partir à l’étranger. Mais le grand bouc proteste : « C’est bien trop cher ! Pourquoi ne pas retourner dans les pâturages ? » Les deux autres s’exclament : « Oh nan ! C’est nu-u-ul, la montagne ! » Mais… Et les super gaufres à la crème ? À cette pensée, ils sourient tous les trois jusqu’aux oreilles. Sans parler du troll qui habite sous le pont, celui qu’on peut s’amuser à faire tomber dans la cascade à coups de cornes !
Plus d’hésitation donc : le lendemain, ils se mettent en route !